Cho Crystal: اعضاء الفريق

اعضاء الفريق


 [ فريق الترجمة ] : - 
القائدة : Cho Crystal 
المترجمات : Z'farnhMDSJL_2429 DZ_Hikari - Shika
AiKyuChul - هيكساب - Marya - JojoAbea - Meriem101

المؤقتات: -
المدققات : -
المنسقات : - 
الرافعات : ƒα໓ƒα ɑ͠łį̐
المصممات :  Lamya - Bashair XD - Sara - ELFSJ_SJ15



ما هي وظيفة كل منا ؟ مالذي يقوم بعمله ؟ 

المترجمة : من تقوم بأخذ الفيديو أو ملف الترجمة المصحوب بالترجمة الإنجليزية و ترجمتها للعربية 
المؤقتة : من تقوم بتوقيت وقت ظهور و اختفاء كل جملة بالاصح تقوم بصنع ملف الترجمة 
المدققة : هنا يجب ان تكون تجمع بين المترجمة و المؤقتة بحيث تتأكد من سلامة اللغة العربية نحويا و املائيًا 
و تتأكد بعدها من ان التوقيت صحيح في حال كان خاطئ يجب عليها تعديله 
المنسقة : من تقوم بأظهار الفيديو بألوانه الزاهية عن طريق اضافة ألوان الى الجمل و التعليقات و غيرها 
المنتجة : من تقوم بأنتاج الفيديو بحيث تلصق الترجمة العربية بالفيديو الرآو و تصغير حجم الفيديو
الرافعة : من تقوم برفع الفيديو على عدة سيرفرات على الأنترنت 
المصممة : من تقوم بتصميم الصور الخاصة بكل برنامج 

لا تكتمل مهمة اي شخص دون الآخر و لهذا السبب هناك فريق ~

هناك 16 تعليقًا:

  1. يعطييكم العااافيه كللللكم على المجهود الي تسوه ....مدوونه اكثر من راائعه وترجمه جمييله جدا
    بالتوفيق في جميع اعمالكم القادمه ....
    فاايتيينغ

    ردحذف
  2. ربي يسعدكم ويوفقكم دنيا واخرة ):!
    جدياً من افضل المدونات اللي اتابعها مدونتكم ):!
    وشغلكم مره جميلل مافيه اخطاء وما تتأخرون دايم ):!!
    جدد ربي يسعدكم ويوفقكم ويخليكم للي تحبون يارب ):'

    ردحذف
  3. مشككورين جدا على كل شي

    ردحذف
  4. http://www.youtube.com/watch?v=aemTDOonWYk بتقدروو اترجمو هذا الفديوو بليز ...انتظر ردكم على احر من الجمر

    ردحذف
  5. برافو كتير حلوة المدونة فايتينغ وانتيات

    ردحذف
  6. يعطيكم الف عافيه

    ردحذف
  7. Good job & thank you fighting

    ردحذف
  8. يعطيككككككككم العافيه (:

    ردحذف
  9. يعطيكن العافية يارب

    ردحذف
  10. انا عايزه انضم لفريق المترجمات
    اسمي على الفيس بوك
    هو ki hay han

    ردحذف
  11. مرحبا بنات ، لو سمحت بدي احكى مع قائدة الفريق أو المصممة الرئيسية
    انا جانغ يوري من شاينيغ ستارز و هذا ايميلي بتمنى حدا يتواصل معي ضروري
    Uree822@gmail.com

    ردحذف
  12. مرحباً ، أريد المساعده في الفريق من ناحية التوقيت والتدقيق كيف أستطيع الانضمام :/؟

    ردحذف
    الردود
    1. اهلا , كلميني تويتر @chocrystalblog

      حذف
  13. السلام عليكم ،
    أريد الإنضمام للفريق ، هل تحتاجون ؟

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام , كلميني تويتر
      @chocrystalblog

      حذف

(( مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ))